Ergebnis der internationalen beziehungen

Internationale Kontakte sind im Zeitalter der Globalisierung äußerst häufig. Neue Erfindungen in den Verkehrs- und Kommunikationswissenschaften verkürzten die Distanz zwischen Staaten und Kontinenten erheblich. Nun erhält der Empfänger nach einigen Tagen einen Brief und nicht nach einigen Monaten, wie es zuvor der Fall war. Sie können jederzeit jemanden anrufen und direkt eine Verbindung herstellen. Auf die andere Seite der Welt zu fahren hat keine Jahre, sondern nur wenige Flugstunden. Heute sind ferne Länder für uns auch dank der Medien - Presse, Fernsehen, Internet - griffbereit.

Es gibt viele verschiedene Arten der Zusammenarbeit. Auslandsreisen waren näher und zugänglicher und daher auch viel häufiger. Derzeit kann man leicht zum zweiten Kontinent gelangen, wo eine völlig neue Kultur und individuelle Bräuche gelten. Sie benötigen lediglich ein Flugticket, um in Asien, Afrika oder auf einer tropischen Insel zu landen. Die politische Situation in der Welt verändert sich ebenfalls. Nach der Umsetzung des Schengen-Raums wurden die meisten Grenzen in der Europäischen Union abgeschafft und jeder Bürger der Region kann mutig zwischen den Ländern reisen.

Intensive multikulturelle Kontakte erfordern eine angemessene Vorbereitung. Ein Unternehmen, das neue Auslandsmärkte erschließen muss, wird sich um einen geeigneten Broker kümmern, der das vorgeschlagene Angebot gut präsentieren wird. Sehr prestigeträchtig sind die neuesten Dolmetscherfolge. Ein polnisches Unternehmen, das von einem Dolmetscher unterstützt wird, kann internationale Märkte übernehmen, die sich direkt mit interessierten Parteien verbinden. Der Besuch der Vertreter des japanischen Automobilkonzerns in seiner eigenen Fabrik wird in Anwesenheit eines Dolmetschers gut verlaufen. Ohne den Übersetzer könnten auch keine politischen Treffen auf internationaler Ebene stattfinden. Die Anwesenheit einer Person, die eine bestimmte Kultur kennt, kann Missgeschicke und Unklarheiten vermeiden. Dies ist bei wichtigen Verhandlungen wertvoll, wo manchmal kleine Details über den Erfolg der Transaktion entscheiden können.